Polished App Store screenshots and metadata, translated.
Thousands of developers around the world use ButterKit to reach users in all 50 App Store languages.
Capture screenshots 
Drag and drop your app screenshots right onto 3D devices or capture directly from Xcode Simulator. Or link a folder of images (e.g. Fastlane). Either way, it just works.
Design 
Choose from professionally designed templates in one click, or create your own polished designs from scratch. ButterKit is a powerful 3D rendering engine, with high resolution 3D devices ready to use.
Translate and publish 
Translate your screenshots and app metadata to all 50 App Store languages in seconds, then upload directly to App Store Connect with one click.
Trusted by thousands
Indie developers, design studios, and marketing agencies worldwide rely on ButterKit to reach more users.
Better with butter
See how ButterKit stacks up against legacy design tools or AI generators
Legacy design tools
AI image generators
ButterKit
Frequently asked questions
Have a different question? Post it in the r/ButterKit subreddit
One-time purchase option? How?
ButterKit runs on your machine with no servers or cloud storage, so costs stay low. That makes sustainable one-time pricing possible. For those who want to support ongoing development, an annual plan is also available. The one-time option isn’t going away, but the price may increase as more features and value are added.
What does Pro unlock?
ButterKit Pro unlocks cloud API features (OpenAI, Gemini, Claude, and more), metadata syncing to App Store Connect, and removes the “Made with ButterKit” watermark. Cloud usage is optional and billed separately by each provider. View pricing
What are the system requirements?
ButterKit requires macOS 15.6+ and works best with Apple Silicon M1 or newer. Intel Macs are also supported.
What platforms can ButterKit design for?
ButterKit is designed from the ground up for Apple platforms: iOS, iPadOS, macOS, watchOS, and visionOS. Some Android support is available, including screenshot presets and a Pixel 10 Pro 3D device model.
How does translation work? Do I need an API key?
ButterKit includes two translation engines. On-device (free): 18 languages, fast, offline, and fully private with no API keys needed. Cloud (Pro): all 50 App Store languages with customizable creativity, using your own API key billed separately by the provider you choose. Learn more
Can I capture screenshots from Xcode Simulator?
Yes. ButterKit captures directly from Xcode Simulator with one click and can link to a Fastlane screenshots folder so new captures automatically update your designs. No manual screenshotting or file management. Learn more
Can I upload directly to App Store Connect?
Yes. ButterKit uploads your designed screenshots and translated app metadata (description, what’s new, keywords) directly to App Store Connect via the official API. No manual browser uploads needed. Learn more
Does ButterKit work offline?
Yes. ButterKit runs entirely on your Mac with no internet connection required. On-device translation (18 languages), 3D rendering, and screenshot design all work offline. Cloud features like AI translation (50 languages) and App Store Connect uploads require internet, but are optional.
Does ButterKit support AI agent automation?
Yes. ButterKit includes a built-in Model Context Protocol (MCP) server that lets AI coding agents like Claude Code, Cursor, and Codex automate screenshot generation, translation, and App Store Connect publishing. Learn more
Any discounts for educators, students, veterans, or first-responders?
Yes! ButterKit offers a 50% discount for teachers, active students, military veterans, and first-responders. Send an email from your .edu or government email address to [email protected] to receive a discount code.
What's the refund policy?
14 days. No hoops to jump through - I stand behind my product. If ButterKit isn’t right for you within 14 days, just email me and I’ll refund you immediately. Test the free version first!
Join developers
around the world!
Whether you're launching your first app or your hundredth update, ButterKit helps you reach more users faster - and smoother.
Download for free




